-
1 циркуляция теплоносителя
циркуляция теплоносителя
перенос теплоносителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция теплоносителя
-
2 циркуляция теплоносителя
1) Chemistry: thermal medium circulation2) Makarov: coolant circulation3) Electrical engineering: fluid interchangeУниверсальный русско-английский словарь > циркуляция теплоносителя
-
3 циркуляция теплоносителя
natom. Kühlmittelumwalzung, Kühlmittelzirkulation, WärmeträgerzirkulationУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция теплоносителя
-
4 циркуляция теплоносителя
Русско-французский политехнический словарь > циркуляция теплоносителя
-
5 циркуляция теплоносителя
Русско-английский физический словарь > циркуляция теплоносителя
-
6 циркуляция теплоносителя
neng. circulation du fluide chauffé, circulation du fluide thermodynamiqueDictionnaire russe-français universel > циркуляция теплоносителя
-
7 циркуляция теплоносителя
Русско-английский словарь по химии > циркуляция теплоносителя
-
8 циркуляция теплоносителя
Русско-английский научный словарь > циркуляция теплоносителя
-
9 циркуляция теплоносителя в петле первого контура ядерного реактора
циркуляция теплоносителя в петле первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляция теплоносителя в петле первого контура ядерного реактора
-
10 естественная циркуляция теплоносителя ЯР
циркуляция ж теплоносителя ЯР, естественная циркуляция теплоносителя в водо-водяном кипящем реакторе, осуществляемая за счёт разности масс столба воды в кольцевом зазоре между корзиной и корпусом ЯР и столба пароводяной смеси в активной зонеWärmeträgerzirkulation f, natürlicheРусско-немецкий словарь по энергетике > естественная циркуляция теплоносителя ЯР
-
11 внутренняя циркуляция теплоносителя ядерного реактора
внутренняя циркуляция теплоносителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя циркуляция теплоносителя ядерного реактора
-
12 принудительная циркуляция теплоносителя
adjatom. KühlmittelzwangsumlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > принудительная циркуляция теплоносителя
-
13 циркуляция
ж.- атмосферная циркуляция
- вынужденная циркуляция
- естественная циркуляция
- замкнутая циркуляция
- конвекционная циркуляция
- меридиональная циркуляция
- общая атмосферная циркуляция
- общая циркуляция атмосферы
- океаническая циркуляция
- поверхностная циркуляция
- принудительная циркуляция
- противоточная циркуляция
- свободная циркуляция
- тропосферная циркуляция
- циклоническая циркуляция
- циркуляция атмосферы и океана
- циркуляция атмосферы
- циркуляция вектора скоростей
- циркуляция векторного поля
- циркуляция газа
- циркуляция скорости
- циркуляция теплоносителя
- циркуляция топлива
- циркуляция ускорения -
14 циркуляция песка
n -
15 циркуляция в контуре вторичного теплоносителя
Construction: secondary circulationУниверсальный русско-английский словарь > циркуляция в контуре вторичного теплоносителя
-
16 циркуляция в контуре первичного теплоносителя
Construction: primary circulationУниверсальный русско-английский словарь > циркуляция в контуре первичного теплоносителя
-
17 циркуляция газового теплоносителя
noil. HeißgasumwälzungУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция газового теплоносителя
-
18 циркуляция газообразного теплоносителя
nchem. GaskühlkreislaufУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция газообразного теплоносителя
-
19 циркуляция жидкометаллического теплоносителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция жидкометаллического теплоносителя
-
20 циркуляция первичного теплоносителя
natom. HauptkühlmittelumwälzungУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция первичного теплоносителя
См. также в других словарях:
циркуляция теплоносителя — перенос теплоносителя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы перенос теплоносителя EN fluid… … Справочник технического переводчика
циркуляция теплоносителя в петле первого контура ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary loop recirculationPLR … Справочник технического переводчика
внутренняя циркуляция теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal coolant recirculation … Справочник технического переводчика
Циркуляция — естественная циркуляция теплоносителя циркуляция теплоносителя в водо водяном кипящем реакторе, осуществляемая за счет разности масс столба воды в кольцевом зазоре между корзиной и корпусом реактора и столба пароводяной смеси в активной зоне.… … Термины атомной энергетики
Циркуляция — В Викисловаре есть статья «циркуляция» Циркуляция (англ. circulation … Википедия
система с принудительной циркуляцией теплоносителя — 3.1.14 система с принудительной циркуляцией теплоносителя (forced circulation system): Система, в которой циркуляция теплоносителя в солнечном коллекторе(ах) осуществляется специальным насосом или вентилятором. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Естественная циркуляция — циркуляция теплоносителя в контуре реактора или другого аппарата, обусловленная не работой насоса, а разницей температур «низа» и «верха». За счет естественной циркуляции обеспечивается расхолаживание ядерного реактора на АС при аварийной потере… … Термины атомной энергетики
Авария на АЭС Три-Майл-Айленд — Президент Джимми Картер покидает АЭС Три Майл Айленд после личного визита 1 апреля 1979 года … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Солнечный водонагреватель — Солнечный водонагреватель разновидность солнечного коллектора. Предназначен для производства горячей воды путём поглощения солнечного излучения, преобразования его в тепло, аккумуляции и передачи потребителю. Содержание 1 История 2… … Википедия
РБМК — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия